国内外から注目を浴びる日本の伝統美と匠の技を厳選した選べるギフトカタログです。四季の美食や地方の名品、受注生産の特別品など多彩な品揃え。職人の技術や素材のこだわりはコンセプトブックで詳しくご覧いただけます。スマホでも簡単にご注文できます。贈る人の想いを丁寧に伝える上質なセレクションで、贈答にも自分用にも満足いただけます。世界が注目する和の美意識を手元へ。季節を感じる贈り物選びをお楽しみください。

※先さまのお申し込みはWEB限定となりますので、スマートフォン・パソコンが必要となります。

和菓子文化を牽引してきた老舗の美味。
室町時代後期に京都で創業した〈とらや〉。５世紀にわたる長い歴史の中で、和菓子の美味しさを育んできました。なかでも羊羹は〈とらや〉を代表する銘菓です。選び抜かれたした小豆を用い、じっくりと煉りあげた上品で洗練された味わい。時代を超えて愛され続ける〈とらや〉の粋をご賞味いただけます。

金彩・銀彩が美しく映える氷のような涼やかなデザインが魅力的な、ガラスの器。職人の手により一点ずつつくられた酒器は、あえて不規則な形状でデザインされ、手になじみやすく使いやすいかたち。金銀ペアは、ギフトとしても人気のアイテムです。

赤ワインをモチーフにした、アイコン的フレグランス。様々なベリーやシトラスが調和した芳醇なフルーティーノートに、スミレとバラを中心としたフローラルノート、繊細で気品あふれるタンニンのアロマが、ユニークな香りのハーモニーを完成させています。

＜ドットール・ヴラニエス / DR.VRANJES＞
イタリア・フィレンツェ発のフレグランスブランド “DR. VRANJES（ドットール・ヴラニエス）” は、Paolo Vranjes（パオロ・ヴラニエス）博士により1983年に設立されました。祖父の影響で幼い頃からフレグランスに関心を持っていたPaolo Vranjesは、ボローニャ大学で博士号を取得後、香水の歴史が作られた「香りの地・フィレンツェ」で、伝統と革新を併せ持った手法でフレグランス製品の開発に取り組みます。それが“DR. VRANJES＜ドットール・ヴラニエス＞”の出発点となりました。入念に抽出された高品質のエッセンシャルオイルを使用し、地中海の神秘的な雰囲気とトスカーナの庭の静けさからインスピレーションを受けて作り上げた製品には、香りある生活をこよなく愛するDR. VRANJESの理念が息づいています。

※画像の袋状のラッピングでお届けいたします。
※画像はイメージです。実際とは異なる場合がございます。
※この商品は、手提げ袋をご利用の場合、伊勢丹の手提げ袋となります。

※画像のラッピングでお届けいたします。
※この商品は伊勢丹の手提げ袋をお付けいたします。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

壱岐生まれ壱岐育ちの壱岐牛。美味しさの秘密は島牛ならではの”ミネラル”。壱岐牛は脂があっさりとしてキレが良く赤身の旨みがあり口の中に豊かな甘みが広がりながら舌の上でとろけてしまう絶品のお肉です。

厳選した佐賀牛ロース肉を一枚一枚丁寧にスライスし、ロースならではの旨みととろけるような食感が美味しさを実感させます。

自然を愛する想いが生んだ、こだわりの味わい。
〈ハイグローヴ〉は、英国チャールズ国王の私邸であるハイグローヴ邸をモチーフとし、社会と環境への貢献を理念としているオーガニック商品ブランド。英国の職人に代々引き継がれた技術力で仕上げた、豊かな風味の茶葉やジャムをお届けします。

赤い果実を連想させる香りとロゼカラーが特徴。骨格のしっかりとした味わいに、心地よい酸味が余韻を残す、バランスのよさが表現されています。
※ワインは５月〜９月は冷蔵便にてお届けします。

磨きだけではない匠の技が光るタンブラー。保冷・保温に優れた二重構造。

世界に伝えよう「桜の美」「日本の心」 満開の桜の花は、まぶしいほどに美しいものです。桜は一気に美しい花を咲かせ、あっという間に散ってしまいます。その儚さが日本人、いや世界の人々の心を惹きつけるのでしょう。日本を再発見するには、桜の美しさは特別なものです。日本人の桜を愛する心は千年前と変わっていません。かわいくて美しい桜のデザインは食卓の演出としてなくてはならない逸品です。何年もの教育を経た職人たちの手で造られた品だけがもつクオリティを堪能して下さい。

黒檀と人工大理石を組み合わせた＜マルナオ＞の象徴ともいえる上八角箸のセット。青山店の出店に合わせて考案した箸は、世界中の流行が集まる青山らしく、洗練された配色に。また、食事とワインを楽しむ、明るいパリの風景をイメージした箸は、華やかなピンクとシックなネイビーの組み合わせがロマンチックなパリの夜を思わせます。

＜マルナオ / MARUNAO＞
1939年、新潟県三条市で産声をあげた木材加工のブランド＜マルナオ＞。世界中から箸やスプーンに適した材料を探し、3代目から黒檀を代表とする硬い木を使った箸の生産を始めました。高精度機械による加工と手技による加工の融合により、口当たりの良い独創的な製品を世に送り出しています。

・注意事項
�@電子レンジ・食洗機・食器乾燥機不可
�A天然木のため、形状・木目・色合いが画像と異なる場合がございます。

【サイズ】
長さ23.0cm

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

黒檀と人工大理石を組み合わせた＜マルナオ＞の象徴ともいえる上八角箸のセット。オレンジの生産が盛んなバレンシアでは、街を歩いていると爽やかなオレンジの香りがしてきます。そんなバレンシアを想起させるような鮮やかなオレンジと落ち着いた紫のコントラストが魅力的。マンチェスターのシンボルである蜂をイメージした、鮮やかなイエローをポイントに、全体にシックに仕上げています。

＜マルナオ / MARUNAO＞
1939年、新潟県三条市で産声をあげた木材加工のブランド＜マルナオ＞。世界中から箸やスプーンに適した材料を探し、3代目から黒檀を代表とする硬い木を使った箸の生産を始めました。高精度機械による加工と手技による加工の融合により、口当たりの良い独創的な製品を世に送り出しています。

・注意事項
�@電子レンジ・食洗機・食器乾燥機不可
�A天然木のため、形状・木目・色合いが画像と異なる場合がございます。

【サイズ】
長さ23.0cm

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

美しい〈フェイラー〉のデザインをもっと身近に。
ドイツの伝統工芸シュニール織が魅力のハンカチセットです。

やわらかさと弾力性を兼ね備えた二層構造の糸を、パイルに使用した贅沢な風合いのタオルです。素材の魅力を活かした上質なタオルに日本の伝統紋様である「花菱」をアレンジしてあしらい、優美な佇まいに仕上げています。タオルの産地「今治」にて生産された今治タオルブランド商品です。

世界でごく少量しか採取できない超希少品種「スビンゴールド・オーガニック」を使用。他に類を見ない約41�oという驚異の繊維長、流麗な光沢感に加え、ヘム部分にゴールド糸でデザインを施しました。染色方法は植物から抽出した染料を使用したボタニカルダイにて染め上げた一品です。ホワイトは胡蝶蘭、ピンクは桜を使用し、胡蝶蘭の花言葉は「幸福が飛んでくる」、桜の花言葉は「精神の美」と染色にも思いを込めてお客様にお贈りしたいという、テネリータの想いです。

伝統と品格を継承する、〈ダックス〉の心地よい寝具。
〈ダックス〉のハウスチェック柄やＤＤロゴを配した、シックなデザインの寝具です。

当店の人気商品「芯たん」と定番の「塩仕込み」、風味良い「味噌仕込み」、 そのまま召し上がれる牛たん「スモークスライス」 の詰合せです。ボリュームたっぷり、バラエティー豊かな詰合せです。定番の塩味は、仙台名物「牛たん焼き」を初めて お召し上がりになる方にもおすすめ。牛たん本来の旨味を楽しめる一品です。当店オリジナルの味噌で仕込んだ味噌味は、焼いた時の香ばしい香りと、ややピリ辛な味が特徴。ご飯にもお酒にも相性抜群です。牛たんの中でも特に柔らかく、脂ののった部分「芯たん」を、食べごたえのある約1ｃｍの厚切りにスライス。「芯たん」は、たん元から10〜15cmほどの柔らかい部分を言い、伊達の牛たん本舗の登録商標です。香味豊かなしっとりとしたやさしい味わいの牛たんスモーク。お子様からご年配の方まで幅広い年代に人気の商品です。解凍後は焼かずにそのままお召し上がりいただけます。

主役は音衛門のある丹波でとれた丹波栗。A品の中でもさらに粒のきれいなものを選別し、惜しみなく使っています。丹波の盆地特有の気候で育った栗はでんぷんたっぷりほくほくの味わい。低糖度で仕上げているのでぎゅっと実のつまった栗の風味を楽しむことができます。脇を固めるヨーロッパ種のマローネ栗も丹波栗と同様、粒がきれいで形が整ったものを使用。最高級のラヴィエットバターや讃岐和三盆糖をふんだんに使うなど、おとえもんのとびっきりの夢がかたちになりました。
※この商品は、「寿（結び切り（10本））」「内祝（結び切り（10本））」「御結婚祝（結び切り（10本））」の掛け紙をご選択の場合、ブランドが用意している＜金の鶴の掛け紙＞をおかけいたします。
＜金の鶴の掛け紙＞は、添付画像にてご確認ください。
※この商品は、上記以外の掛け紙をご選択の場合、ブランドが用意している＜季節の掛け紙＞をおかけいたします。
＜季節の掛け紙＞は、添付画像にてご確認ください。

金彩・銀彩が美しく映える氷のような涼やかなデザインが魅力的な、ガラスの器。職人の手により一点ずつつくられた酒器は、あえて不規則な形状でデザインされ、手になじみやすく使いやすいかたち。金銀ペアは、ギフトとしても人気のアイテムです。

昭和6年に創業して以来、伝統と革新のタオルを創り続ける今治のタオルメーカー「楠橋紋織」。歴史を紡いできた職人たちのこだわりが生み出した、包み込まれるようなやわらかさと適度なこしを併せ持つ贅沢なタオルです。

洋・和食器ともに合わせやすい繊細なフォルムで、樹脂とステンレスの組み合わせが美しいシリーズ「ゴア」。シーンや用途によって使い分けできる6本をセットにしました。細く華奢な柄と、ほど良い重みが持ちやすさの秘訣。持ち手には樹脂を使用し、乾きやすく軽やかな使い心地に仕上げています。カラーは、スタイリッシュなブラックシルバー。

＜クチポール / Cutipol＞
多くの工程を人の手で行うことで、曲線の美しさ、理想のカーブを追求したカトラリーブランド。デザインはもちろん、製造のための機械や道具の作成、仕上げに至るまでポルトガルの自社工場にて行っています。

・注意事項
�@レンジ・オーブン 使用不可
�A食器洗浄機 可、ただし業務用食器洗浄機のご使用はお控えください。（長くお使いいただくためにも手洗いをおすすめしております）
�B1点1点手作業で仕上げをおこなっているため、長さや厚み、太さ、樹脂部分の濃淡等に個体差がございます。
�C製作工程上、仕上げの段階で磨きをかけるため、未使用の場合、柄の樹脂の色が少し白みを帯びていますが、ご使用される中で色は徐々に濃くなります。オリーブオイル等を塗付していただくと色が濃くなり、退色も防ぐことができます。

【サイズ】
ティースプーン：約全長12cm、デザートスプーン：約全長18cm、デザートフォーク：約全長18.5cm、テーブルスプーン：約全長21.3cm、テーブルフォーク：約全長21.3cm、テーブルナイフ：約全長22.3cm

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

使い勝手の良いショートサイズのバスタオルセットです。ボリュームのあるパイルがふんわりと贅沢な使い心地。糸の撚り回数を調整し、綿本来の柔らかさを感じていただけます。甘く撚ったことによる毛羽落ちのしやすさは、特別な技法を用いて解消し、長く使える商品に仕上げています。

＜テネリータ / TENERITA＞
日々の暮らしに、心地よさと贅沢なひとときを。テネリータのものづくりは、伝統技術に裏付けされた最適な産地と、良いものへのこだわりと誇りをもった匠に支えられています。

・注意事項
�@商品によって、箱の中のタオルのたたみ方が異なる場合がございます。
�Aタンブラー乾燥はお避けください。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

使い勝手の良いショートサイズのバスタオルセットです。ボリュームのあるパイルがふんわりと贅沢な使い心地。糸の撚り回数を調整し、綿本来の柔らかさを感じていただけます。甘く撚ったことによる毛羽落ちのしやすさは、特別な技法を用いて解消し、長く使える商品に仕上げています。

＜テネリータ / TENERITA＞
日々の暮らしに、心地よさと贅沢なひとときを。テネリータのものづくりは、伝統技術に裏付けされた最適な産地と、良いものへのこだわりと誇りをもった匠に支えられています。

・注意事項
�@商品によって、箱の中のタオルのたたみ方が異なる場合がございます。
�Aタンブラー乾燥はお避けください。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

使い勝手の良いショートサイズのバスタオルセットです。ボリュームのあるパイルがふんわりと贅沢な使い心地。糸の撚り回数を調整し、綿本来の柔らかさを感じていただけます。甘く撚ったことによる毛羽落ちのしやすさは、特別な技法を用いて解消し、長く使える商品に仕上げています。

＜テネリータ / TENERITA＞
日々の暮らしに、心地よさと贅沢なひとときを。テネリータのものづくりは、伝統技術に裏付けされた最適な産地と、良いものへのこだわりと誇りをもった匠に支えられています。

・注意事項
�@商品によって、箱の中のタオルのたたみ方が異なる場合がございます。
�Aタンブラー乾燥はお避けください。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

使い勝手の良いショートサイズのバスタオルセットです。ボリュームのあるパイルがふんわりと贅沢な使い心地。糸の撚り回数を調整し、綿本来の柔らかさを感じていただけます。甘く撚ったことによる毛羽落ちのしやすさは、特別な技法を用いて解消し、長く使える商品に仕上げています。

＜テネリータ / TENERITA＞
日々の暮らしに、心地よさと贅沢なひとときを。テネリータのものづくりは、伝統技術に裏付けされた最適な産地と、良いものへのこだわりと誇りをもった匠に支えられています。

・注意事項
�@商品によって、箱の中のタオルのたたみ方が異なる場合がございます。
�Aタンブラー乾燥はお避けください。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

嘉永２年（１８４９年）創業。海苔ひとすじの専門店が誇るのれんの味。
専門の「仕訳技術員」が選び抜いた上質な海苔だけを丹念に焼きあげました。一食分ずつパックした焼海苔と味付海苔の詰合せ。海苔本来の旨みとやわらかな口どけが特長です。

佐賀牛独特の”艶さし”と呼ばれるきめ細やかな霜降りを存分に楽しめる部位です。柔らかな旨みの赤身としつこくないあっさりとした脂身が絶妙です。

●雑貨から食品まで多彩な品物を掲載しているのでお贈りする方を選びません。●お祝い事からお返しまで、さまざまなご用途にお使いいただけます。●先さまはスマートフォン・パソコンから専用ｗｅｂサイトにアクセスすればいつでもどこからでも手軽にお申し込みいただけます。

まるで空気を纏うような軽さと薄さ、ふわふわ感やボリューム感などにこだわったフィールシリーズのバスタオルです。パイルヘム仕様で柔らかさが増し、お風呂上りに包まれたくなるような一枚に。視覚的にもリラックスできるようなカラーにこだわり、主張し過ぎないのに気分を上げてくれる色合いに仕上げています。

＜育てるタオル＞
温泉タオルから始まり、50年以上タオルを作り続けてきたタオルメーカー。機能と遊び心の両立を目指し、細部までこだわった、使い勝手の良いタオルを作っています。

【商品サイズ】
約縦60×横120cm

※箱の仕様が異なる可能性がございます。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

まるで空気を纏うような軽さと薄さ、ふわふわ感やボリューム感などにこだわったフィールシリーズのバスタオルです。パイルヘム仕様で柔らかさが増し、お風呂上りに包まれたくなるような一枚に。視覚的にもリラックスできるようなカラーにこだわり、主張し過ぎないのに気分を上げてくれる色合いに仕上げています。

＜育てるタオル＞
温泉タオルから始まり、50年以上タオルを作り続けてきたタオルメーカー。機能と遊び心の両立を目指し、細部までこだわった、使い勝手の良いタオルを作っています。

約縦60×横120cm

【商品サイズ】
約縦60×横120cm

※箱の仕様が異なる可能性がございます。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

日本の名品や世界のブランドから豊富な商品をラインナップ。グルメは老舗・名店からフレッシュギフトまで。豊富な商品数と美しい表紙で結婚式の引出物や様々な内祝いなどに人気のあるカタログギフトです。

植物の美しさを、液体の中に閉じ込めたボタニカリウム。ガラス瓶の中でお花がゆらゆらと揺れ、角度や光の加減であらゆる表情を見せてくれます。空気に触れないのでお花の鮮やかさを長く保つことができるのが特徴。こちらは、贅沢にカーネーションが揺れるデザインです。

＜パコス / Pacos＞
「大切な思いを記憶し、人生に寄り添う花」をコンセプトに、フラワー・ボタニカルブランドとして、ウエディングアイテムのデザインや、ジュエリーや雑貨を中心とした植物雑貨の製作、空間デザインを行っています。

・注意事項：植物に個体差があるため、表情が１点ずつ多少異なります。

※お客さま都合による返品・交換、付帯サービスやお届け先の変更はできかねます。

人と人をつなぐ、優美な一枚。
格式のある古典文様を上品にアレンジしました。白く美しい、ふっくらとしたタオルです。

●雑貨から食品まで多彩な品物を掲載しているのでお贈りする方を選びません。●お祝い事からお返しまで、さまざまなご用途にお使いいただけます。●全１２コースの豊富なラインナップで、ご予算に応じてお選びいただけます。

オーガニックコットンとバンブーレーヨン（再生竹繊維）を交織したヒポポタマス定番のタオル。バスタオルは男性でも全身をまとえるラグジュアリーな大判バスタオルで、濡れた髪や全身拭いてもなお余裕がある使用感です。長めのサイズのフェイスタオルは、コンパクトなバスタオルとしてジムや旅行の持ち運びにもかさばらず、女性の洗い髪をゆったりと巻いたり、首に掛けてスポーツタオルにしたりと幅広く活躍します。

※限定 10点

栃の木を挽き、モダンなデザインに仕上げた漆のカップに純金プラチナ箔（久遠色）の大胆なドットを配しました。シャープでありながら温かなフォルムに、ドットのもつ柔らかな強さが絶妙なコンビネーションのカップです。

栃の木を挽き、モダンなデザインに仕上げた漆のカップに純金プラチナ箔（永遠色）の大胆なドットを配しました。シャープでありながら温かなフォルムに、ドットのもつ柔らかな強さが絶妙なコンビネーションのカップです。

山中漆器の高度なろくろ技術で挽かれた、薄く軽い栓の木のプレートを、純金プラチナ箔（永遠色）で大胆に覆いました。箔ならではのシワや艶といった表情や質感、陰影など、その美しさや魅力を存分にお楽しみいただけます。

山中漆器の高度なろくろ技術で挽かれた、薄く軽い栓の木のプレートを、純金プラチナ箔（久遠色）で大胆に覆いました。箔ならではのシワや艶といった表情や質感、陰影など、その美しさや魅力を存分にお楽しみいただけます。

毎日に寄り添う、上質なタオル。
今治タオルならではの高い吸水性とやわらかな肌ざわり、〈七福タオル〉らしい多彩なデザイン。日常を彩る贈り物です。

毎日に寄り添う、上質なタオル。
今治タオルならではの高い吸水性とやわらかな肌ざわり、〈七福タオル〉らしい多彩なデザイン。日常を彩る贈り物です。

新素材と独自の形状で今までにない寝心地を実現。首と肩の負担を軽減する、「首肩サポートまくら」 首や肩の負担を軽減する2つのアプローチ。 整形外科医監修の独自形状 首肩サポート-3Dダブルアーチ-×「眠り」を変えるために生まれた新素材 相反発-MELTLAST- 最適なフィット感を追求する高さ調整機能 アジャストパッド NEWPEACE Pilow Releaseで解放された目覚めを体験してみてください。

たらばがにの旨みが凝縮された贅沢な一品。
その堂々たる姿と味のよさで「キングオブクラブ」と称されるたらばがに。上段に「一番脚肉」を中心にした脚肉を、下段に肩肉や脚肉、爪肉などの固形肉とほぐし肉を入れて、丁寧に手作業で仕上げた上質なたらばがに缶詰を取り揃えました。日本海、オホーツク海沿岸で獲れた甘み豊かな紅ずわいがに缶詰もご用意しました。

当たり年にのみ生産される特別なシャンパーニュ。熟れた果実のアロマが繊細に混ざり、クリーミーなテクスチャー、エレガントなフィニッシュです。
※ワインは５月〜９月は冷蔵便にてお届けします。

鮮やかなカラーのネオ・ラウンド・プレート 22cm (5枚入り) セット。 モダンでシャープな印象を与えるネオ・シリーズ（NEO＝ギリシャ語で新しいという意）は料理をスタイリッシュに演出します。 ネオシリーズのプレートはエッジを立たせ、手に取りやすいデザインに。 メイン皿にぴったりなプレートです。

軽量なカーボンスチールにエナメル加工を施した、EOS素材の両手鍋。 同サイズ(20cm)の鋳物ホーローウェアに比べると、重量が約1/2と軽いため、手軽にお使いいただけます。 熱伝導が早いため、湯通しなどの下処理や、パスタ・麺類・スープ・おでんなど水分をたっぷり使う料理に向いています。 煮込み料理を作る際には、まず「EOS キャセロール」の鍋で下ゆでやストック作りを行い、鋳物ホーロー鍋でじっくりと煮込んで仕上げる、そんな使い方もおすすめです。 日々の調理をサポートする頼れる相棒として、便利にお使いいただけます。

軽量なカーボンスチールにエナメル加工を施した、EOS素材の両手鍋。 同サイズ(20cm)の鋳物ホーローウェアに比べると、重量が約1/2と軽いため、手軽にお使いいただけます。 熱伝導が早いため、湯通しなどの下処理や、パスタ・麺類・スープ・おでんなど水分をたっぷり使う料理に向いています。 煮込み料理を作る際には、まず「EOS キャセロール」の鍋で下ゆでやストック作りを行い、鋳物ホーロー鍋でじっくりと煮込んで仕上げる、そんな使い方もおすすめです。 日々の調理をサポートする頼れる相棒として、便利にお使いいただけます。

【※25点以上のご注文に限り、刻印が可能です。詳細はお問い合わせフォームまでご連絡ください。】

四方のスナップボタンが開閉可能で、トラベルシーンなどにも幅広く使える機能的なアイテムです。
・スマホや鍵など貴重品のトレイとして、デスクなどの小物や文具をまとめるトレイとして、様々な小物の整理にお使い頂けます。
・シンプルで且つ飽きの来ないデザインで、長くご愛用いただけます。
ギフトにもオススメです。

人気商品「芯たん」と定番の「塩仕込み」、風味良い「味噌仕込み」、 そのまま召し上がれる牛たん「スモークスライス」 の詰合せです。ボリュームたっぷり、バラエティー豊かな詰合せです。定番の塩味は、仙台名物「牛たん焼き」を初めて お召し上がりになる方にもおすすめ。牛たん本来の旨味を楽しめる一品です。当店オリジナルの味噌で仕込んだ味噌味は、焼いた時の香ばしい香りと、ややピリ辛な味が特徴。ご飯にもお酒にも相性抜群です。牛たんの中でも特に柔らかく、脂ののった部分「芯たん」を、食べごたえのある約1ｃｍの厚切りにスライス。「芯たん」は、たん元から10〜15cmほどの柔らかい部分を言い、伊達の牛たん本舗の登録商標です。香味豊かなしっとりとしたやさしい味わいの牛たんスモーク。お子様からご年配の方まで幅広い年代に人気の商品です。解凍後は焼かずにそのままお召し上がりいただけます。

IP67相当の防水・防塵性能を備え、お風呂やキッチン、アウトドアでも安心して使えるワイヤレススピーカー。独立した2つのスピーカーが左右から音を届け、シネマサウンドやアーティストのボーカルを立体的に再現します。完全ワイヤレスのBluetooth対応で配置は自由自在。２つのスピーカーは底面マグネットにより充電スタンドや浴室壁面、冷蔵庫などにも貼り付け可能です。音に連動して灯るライト機能が、バスタイムやくつろぎの空間を心地よく演出します。

IP67相当の防水・防塵性能を備え、お風呂やキッチン、アウトドアでも安心して使えるワイヤレススピーカー。独立した2つのスピーカーが左右から音を届け、シネマサウンドやアーティストのボーカルを立体的に再現します。完全ワイヤレスのBluetooth対応で配置は自由自在。２つのスピーカーは底面マグネットにより充電スタンドや浴室壁面、冷蔵庫などにも貼り付け可能です。音に連動して灯るライト機能が、バスタイムやくつろぎの空間を心地よく演出します。

ホップのフルーティーな味わいが特徴のアメリカン・ペールエール。
香り付にアロマホップをふんだんに使用し、トロピカルな香りとモルトのキャラクターが調和しています。
『World Beer Awards 2022』 American style Pale Ale部門 Japan Silver Medal（国内銀賞）を受賞！
『ジャパン・グレートビア・アワーズ 2025』アメリカン・ペールエール部門銅賞！

洗練された麦の旨味とコクをお楽しみください。
『World Beer Awards 2023』ラガー部門で Japan Gold（カントリーウィナー）およびWorld's Best Czechs Style Pilsner（世界最高賞）の二つの金賞を受賞！
『Japan Brewer’s Cup2024』淡色ラガー部門3位！
『ジャパン・グレートビア・アワーズ 2024』ジャーマンスタイル・ピルスナー部門銀賞！
『インターナショナル・ビアカップ 2024』ジャーマンスタイル・ピルスナー部門金賞！
『Japan Brewer’s Cup2025』淡色ラガー部門 2 位！